Зверь всегда видит больше.
Мне вдруг стало интересно : сколько и какие книги я прочту за этот год? Поэтому, решила сделать список для себя. Далеко не на все я успеваю написать отзыв сразу после прочтения. А тут, хоть несколько слов. И число интересно, да.

1.Жан Батист Баронян. Бодлер 10 из 10
ЖЗЛ- малая серия, выпуск №17.
подробности
все, что прочиталось в итоге

@настроение: почитательское

@темы: книги, про читанное, Шарль Бодлер

Комментарии
14.01.2015 в 18:46

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Бодлер, Рембо! Два прекрасных поэта - прекрасное начало года)
К ним прибавть Блейка - и выйдет моя любимая троица:3
14.01.2015 в 18:57

Зверь всегда видит больше.
Demmuel, Блейк- это скорее к мужу. Я еще не бралась за него как следует.
Следующая книга в списке- тоже биография поэта. На сей раз- Николай Гумилев. Вот нежно люблю и его самого, и его поэзию.
14.01.2015 в 19:05

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Тень Черного Зверя, о, да, из русских он мною больше всех любим, нежно любим) жаль, биография его грустна(
14.01.2015 в 19:07

Зверь всегда видит больше.
Demmuel, да, жаль хорошего человека.
Но не думаю, что сам он хотел бы умереть тихой, обычной смертью. Человеку- легенде легкой смерти не положено.
Обратите внимание на его биографию авторства Валерия Шубинского. Очень занимательное и обширное чтение. Огромный том с кучей редких материалов.
14.01.2015 в 19:11

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Тень Черного Зверя,Шубин ского в наших местных библиотеках, увы, нет. Проверено( только находила в сети, но кусками, а сейчас совершенно нет времени погружаться в подобное чтение (меня на биллетристику-то еле хватает, да и то, только чтобы отвлечься). А я вот думаю наоборот, что в кругу его друзей и семьи ему было бы спокойней, такой романтик же. Хотя кто знает.
14.01.2015 в 19:13

Зверь всегда видит больше.
Demmuel, да кто его разберет, если честно? Господа литературоведы, конечно, пишут себе. Но свечу-то не держали.
Хотя, не сиделось ему дома. И дома-то не получилось, по большому счету.
14.01.2015 в 19:15

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Тень Черного Зверя, все это грустно. Весьма и весьма.
14.01.2015 в 19:20

Зверь всегда видит больше.
Demmuel, великие редко бывают счастливы.
А советская эпоха, при всем ее величии, вообще печальна для русской культуры.
14.01.2015 в 19:31

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Тень Черного Зверя, и не только для литературы, увы. Помню, в школе, после того, как узнала на литературе что было, отказалсь учить историю после 18 года)
14.01.2015 в 19:41

Зверь всегда видит больше.
Demmuel, ого! Это поступок. Ибо, огрести за это можно не так уж мало. Хотя бы от учителя.
Нет, я-то все учила. Но мне клинически не интересно. Ничего с собой поделать не могу. Отвратительно знаю "родные осины" после Дворцовых переворотов 18 века.
А еще историк с дипломом :)
14.01.2015 в 20:04

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Тень Черного Зверя, ага, прилетело. В виде парочки двоек и вызова в школу родителей( пришлось учить, но ни-че-го, слава ебехоспади, не помню толком)
Историк! А я так хотела ехать учиться на него, но меня не отпустили в другой город(( пришлось выучиваться на филфаке( хотя литература было отдышкой)) а вот русский - буэ
14.01.2015 в 20:11

Зверь всегда видит больше.
Demmuel, к счастью, у меня соответствующий ВУЗ был в соседнем городе. Я не из Питера родом. Так что, получилось.
Училась для себя. По специальности не работала. В родном городе негде было, а потом и ребенок родился. Так, иногда что- нибудь пишу нерадивым студентам.
14.01.2015 в 20:13

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Тень Черного Зверя, это хорошо, кода для себя можно без проблем, у нас, в захолустье, тут беда с этим(
21.02.2015 в 18:04

🌙 продавец билетов на изнанку
сезон гроз уже вышел в нормальном , не фанатском переводе?
21.02.2015 в 19:36

Зверь всегда видит больше.
анчоус Лаки, давно и очевидно. Еще в 14-м году.
21.02.2015 в 19:45

🌙 продавец билетов на изнанку
Тень Черного Зверя, надо поискать бумажный вариант чтоли ..
Там просто такая неприятность случилась, что Вайсброт , который его раньше переводил , скончался , а фан-перевод книги был г. мягко говоря.
В офф. переводе слог тот же остался или претерпел значительные изменения? А то сравнивая переводы Спивак и Росмена по ГП, например, переплеваться можно :С
21.02.2015 в 19:56

Зверь всегда видит больше.
анчоус Лаки, перевод очень хороший. Делали его под контролем самого Сапковского. Как раз качество перевода я и отмечала в отзыве, между прочим.
Купить можно здесь
29.06.2015 в 12:54

Многое читал, многих знаю (и люблю!) - а вот Лэйни Тейлор и Марго Ланаган - нет.
Теперь - хочу узнать. :)