Записи с темой: гордон далквист (список заголовков)
02:35 

Портрет еще одного настроения

Зверь всегда видит больше.
Внутри меня живут истории. Они пока не хотят выходить. Они как волчата в логове. Им нужно время. А мне хочется их выманить. Мне нехорошо от того, что мои истории осторожничают. Но какое право я имею их торопить? Я подожду.

***
У меня острая тактильная недостаточность. Тело вопит о том, что его мало гладят. Нужно еще! Мне никогда не было достаточно прикосновений. Кинестетик бесится. Кинестетик скалится. Кинестетик...забывает просить. И непонятно ему, как о прикосновении можно просить. Не просите же о воздухе? Не приведи Боги родиться кинестетиком в этом мире... А меня угораздило. Но, если бы можно было поменяться, я бы не согласилась. Где логика?

***
Герои Далквиста провоцируют, черти счастливые! У них там почти апокалипсис и "ааа, мы все умрем!", но на обнимашки время есть.
Так странно сидеть и радоваться за людей, которых никогда не было в природе... А я радуюсь. До чертиков. Молодцы, вся троица живая и почти целая.
Свенсона жаль. Я только после книг Далквиста заметила, что по- настоящему хорошие, нравственные, если угодно люди, никогда не бывают счастливы. Огляделась вокруг, и поняла, что в реальной жизни примерно так же.Хорошие люди никогда не получают того, чего достойны. Может быть потому, что за все нужно драться, не бояться хоть иногда совершать прогулки по головам.
Хотя, кого я тут обманываю? Я с самого начала была всеми своими конечностями за Кардинала Чаня. Яне уверена, чем могла бы закончиться наша встреча в реальности... Вообще, "стеклянная" трилогия Далквиста не из тех книг, куда хочется попасть.
Я уже в Локи знает какой раз благодарю Мироздание за книги Далквиста! Мой личный "опиум для читателя".

@музыка: Воинство сидов

@настроение: неглаженное

@темы: Гордон Далквист, мысли, кусочки мозаики, книги, волчье, безумие кинестетика

03:19 

Атмосферный концерт в Backstage club 7.06.2015

Зверь всегда видит больше.
Я в в воскресенье осваивала новый для себя клуб Backstage. Чудесное место. Очень понраввились уютные кожаные диванчики, просторный зал, отличный звук. И интерьер в черно- красных тонах...
Бордель "Старый замок". Те, кто читал Далквиста, меня поймут. А я как раз взяла с собой книгу, и читала "Химическую свадьбу в ожидании начала.
На Атмосферный концерт меня привело выступление "Бергторы". Очень люблю эту команду, и уже три года с ней в одном городе, а все никак не концерт. Решила исправлять. Заняла чудесный угловой диванчик и приготовилась ждать тех, ради кого пришла.
Первым выступал чудесный дуэт из флейтиста и гитариста. ЧУдесно они играли, так легко, нежно, атмосферно. "Музыка из снов", как ее представили сами авторы. И не преувеличили ничуть. Потрясающие они. На заметку: надо узнать, как называются, и заманить их музыку себе на плеер.
А потом меня почти час пытала 13-я линия. Тошнотворный, прокуренный и пошлый типа алко-блюз. Голос вокалиста,тексты, саксафонистка-зомби- все отвратительно. Меня от них почти физически тошнило. А какие перлы в текстах : "меня затягивает белая (!) тина листа" ; "желтость (!) песка" ; " и я преодолел это расстояние через дверь"(герой). ШЫдевр, никак иначе. Русские люди не умеют играть блюз. Но от чего-то пытаются. Это было страшно. Я зарылась в книгу и тихо молилась Браги, чтоб он пощадил мои мозги и уши... А эти гады сыграли на два опуса больше, чем должны были...
Наконец, с опозданием, вышла "Бергтора". Что сказать? Они потрясающие, волшебные, куда лучше, чем в записи... У них божественно- прекрасный, драйвовый флейтист... Но! Они как сговорились : играли исключительно то, что я у них не люблю. "Софья", "Приходи, князь", "Спящий Ричард", "Казачья", "Тропы севера". Из условно любимого были только "Святослав", "Ирландский сидр" и "Молот и крест"... А так мечталось о "Выворотне"...
Я довольна тем, что услышала "Бергтору", но мне "мало и не то". Хочу на сольный концерт. И никакого фестиваля "Своя атмосфера"! Она там у них слишком своя. После выступления "Бергторы" я оттуда ушла, воизбежание других шЫдевральных талантов.
Вот такой странный, но приятный концерт получился.

@музыка: Бергтора- Ирландский сидр

@настроение: странное и довольное

@темы: концерт, книги, Гордон Далквист

00:12 

Счастье книжного маньяка

Зверь всегда видит больше.
Ах,эта свадьба, свадьба...
Нет, я не рехнулась. И замуж не вышла, в смысле глупой церемонии и штампа на хвосте в паспорте. В других смыслах дальше замуж, чем я есть, уже некуда.
Но! Речь не об этом! Свершилась. Состоялась. Вышла на русском языке "Химическая свадьба" Гордона Далквиста!!!! Ааааа! Несите, несите шизу! И стекловату! И все мне.:crzgirls:
Я это пишу для себя и для тех, кто читал первые два тома.А вдруг? Остальные могут пропустить.
Это экстаз. Было чего ждать три года. Я счастлива!!!! Если немного о внешности, то обложка потрясающая ( в кои-то веки ), перевод- еще хуже, чем раньше... Не надо коверкать имена персонажей. Если у Далквиста написано Изобелла, значит, так и есть. И не надо впихивать букву а. А как вам конструкция про то, что героиня такая-то не стала "овощем"?!!! Ага, так и перевели.
Зато, много Чаня.:heart: Ну очень много. Как раз столько,чтобы я была довольна.
А вот, про сюжет ничего не скажу! ;) Не дочитала еще... И вообще, мне так не пересказать... Читайте. Оно того стоит.

***
У меня появилась третья пара проколов в ушах. Радость. Проколам меньше недели, а они не болят, не мокнут, не распухают, и много чего еще не... У Большого Кота золотые лапы...

@музыка: восторженный визг

@настроение: маниакально- счастливое

@темы: Гордон Далквист, книги, кусочки мозаики

Волчьи тенета

главная